前進，呼嘎修嘎

台南真是太好玩了，改天再來寫遊記。

跟大學朋友見面，
解釋了一下我的研究生生涯，
在這裡也介紹一下我paper產生的過程，
解釋超麻煩，所以我只講這麼一次喔，
(對我而言)是讓理論在文章中對話，
因為理論家彼此不一定會對話，
而且文章和理論的時空背景也差很多，
所以我要連結他們。





要連結之前先要各個擊破，
一個理論家一篇文章三、五十面不等，
先要看懂並盡力了解，這就花不少時間，
寫一篇paper至少要看五篇其他的文章，
看完後就想裝死了，但不行，要振作，
開始產生連結，這裡有個重點就是要找出論點，
所有的連結都要來支持論點，
然後迂迴前進，
迂迴前進具體來說就是你引用和解釋一下理論A加的a段，
然後引用解是一下理論B減的c段，交叉比對產生意義，
然後再引用解釋其他相關的段落，以此類推，
所以在打報告的途中還要不時回去翻爛前面五篇文章，
以及瘋狂往上拉看看你前幾段寫了甚麼，
最後告訴你的讀者(通常就是教授)這兩個理論家對你的意義，
也就是為什麼你挑理論A加B減而不是C乘D除，
這同時也會是你這篇文章對後代的意義，
(但通常你寫得要死要活，讀者只有自己和教授)
這其實是剛開始就要解釋，但我個人都是最後才開始瞎掰

有時候原本的論點會在文章迂迴前進時開始變態，
如果不修改前面的段落，這篇文章就會變成妖怪，
就要再回去剪剪貼貼，修改一番，這也是讓我抓狂的原因之一，
最後不甚滿意但是死線將近，耐心也被磨光光，
只好草草了事，裝死。
(雖然我這麼說，其實我都有努力到最後)

這就是一篇paper，然後打滾兩個月以後就要準備下一篇paper，
在paper和paper中又有無數個journal，
要言簡意賅地統整你所看過的文章(一個禮拜約莫三、五十面)，
然後應用和發想，告訴教授你有在認真，不是在耍廢。

似乎是這樣，但是看看隔壁耍廢的朋友也還是all pass，
分數也不會差很多，不禁要無語問蒼天，
只能說我是為自己負責，怨不得教授和別人。

以上，都是我不想再花五年攻讀博士的原因之一，
原因之二是我寫了這麼多文章，會看的人都不是普通人，
但我這麼聒噪我想要跟普羅大眾一起打滾，
不想關在象牙塔裡面，
於是研究所讀了半學期以後，
我就開始思索我生命中的出口，
雖然沒個具體內容，但我想多方嘗試，
例如編輯、翻譯、表演藝術行政、NGO、NPO之類的，
可以當個SOHO族也不錯這樣

這都只是想想。

以下是本文重點，
機會來了，我都還沒開始投履歷(原本打算八月投)，
居然享受到了人脈的好處，
這真的是我作夢都沒想過的，
因為我非常不齒書店裡甚麼人脈是你的資源blahblah之類的書，
但因為一個朋友的介紹，
我踏入了半個SOHO族的日子，
首先我因為一份翻譯賺了一萬元，
又因為另一個朋友介紹，我又翻了一份，
可能入帳幾千元，
然後現在手上有4篇，
哇嗚

其實我之前都有陸續在翻譯，
但這次是我第一次深刻感受到我可以說自己在兼職翻譯，
而且我朝編輯/作家邁進的計畫也都慢慢實現，
這個我想等有更漂亮的成果出來再報告。

很久沒打那麼長的網誌了，謝謝收看。